一个美国宇航员和一个俄罗斯宇航员不得不紧急迫降后起飞后不久,一个“联盟”号火箭发生故障。

尼克·黑格和阿列克谢Ovchinin周四太空舱发射到太空中,10月11日,在哈萨克斯坦的拜科努尔航天发射基地。他们加入三个同事在国际空间站和运送物资到轨道前哨。

的联盟号太空舱从拜科努尔下几百英里之外,乘客后来被救援人员发现。黑格和Ovchinin都是安全的。

紧急的“联盟号”返回舱弹道着陆

信息已经发布,但是美国国家航空航天局一直在转播画面周四推出在线。胶囊起飞后不久,美国宇航局报告一个问题在第一次分离。

机组人员被迫做出“弹道后裔,”这意味着胶囊将不得不下尖锐的角,让船员们更大的重力。搜救队到达位置甚至在胶囊和恢复乘客安全地着陆。

黑格和Ovchinin立即运输通过直升机到附近的一个城市,然后转移到一架飞机飞回拜科努尔,他们的家人已经在那里等候了。美国宇航局局长吉姆Bridenstine和俄罗斯宇航局局长德米特里·罗戈津还现场欢迎乘客。

俄罗斯宇航局调查

尽管俄罗斯宇航局不多说,罗戈津向公众保证,俄罗斯宇航局将调查此事。他说国家委员会已经成立调查发生了什么。

俄罗斯副总理尤里·鲍里索夫暂停同时载人发射,直到他们能保证每个人的安全。NASA一直依赖俄罗斯宇航局,航天器的发射的背后,渡船宇航员自2011年以来,国际空间站。

鲍里索夫还驳斥有关,这一事件将损害已紧张的美国和俄罗斯之间的关系。他解释说,有一个高风险附加到工业和确保该机构不会隐瞒事故的细节。

船员在船上国际空间站定于12月返回地球。他们说,流产的“联盟”号任务不会影响操作,因为他们有足够的供应持续直到下一个货物到达。