美国国家航空航天局(NASA)飞越冥王星的航天器现在从电子沉睡中醒来，周六通知地面控制人员，它已经准备好为明年1月开始的关键任务的初始阶段做准备。

“新视野号”是近9年前为研究矮行星冥王星而发射的，计划在美国东部时间12月6日下午3点醒来。晚上9点30分，来自航天器的第一个消息已经到达，通知地面控制小组，它已经处于活动模式。

“新视野号”发射的传输信号以光速传播，但由于该航天器距离地球约30亿英里，距离目标矮行星仅1.62亿英里，信号需要4个多小时才能到达美国宇航局位于澳大利亚堪培拉的深空网络站。

晚上9点53分，约翰霍普金斯大学应用物理实验室的操作人员证实，新视野号确实已经从睡眠中醒来，其所有系统功能正常，为飞船飞越冥王星做好了准备。

新视野号在罗素·沃森的《我心将带我去哪里》的歌声中醒来，加入了四次执行航天飞机任务的宇航员的行列，他们都在这位英国男高音的歌声中醒来。屈臣氏还录制了对新视野号的特别问候。

“我曾用这首歌来唤醒地球轨道上的宇航员，但从未为美国宇航局(NASA)的宇宙飞船在飞往太阳系最深处的航程中醒来。说．“冥王星会很冷很黑，但你不会孤单。你把探险者的梦想带到任何地方。”

新视野号预计将在2015年7月14日距离冥王星最近，届时它将在距离这颗矮行星表面6200英里的地方飞掠冥王星。这样的接近将使航天器有最好的机会看到冥王星的云层和地形，包括研究人员怀疑存在的冰火山。

在确认新视野号处于活动状态后，新视野号首席研究员艾伦·斯特恩打开了一瓶香槟，为冥王星-柯伊伯带任务敬酒。为了纪念这一特殊时刻，在宇宙飞船确认苏醒后，任务指挥中心还播放了《我心将带我去哪里》。

“这是新的一页。这是从巡航任务转变为在目的地执行任务。说．