的卡西尼号太空船顺利完成了它的第一个22颗计划穿过土星和它巨大的光环系统之间的缝隙星期三，4月26日。

据美国国家航空航天局称，现在这一著名的任务很快就会发生致命的俯冲，它已经与地球恢复联系，并为宝贵的太空研究传回数据。

确认:卡西尼号还活着，正在传输数据

在对这颗气体巨星进行了长达13年的探索后，现在卡西尼号已经耗尽了燃料，在今年9月坠入土星大气层之前，它将通过反复拍摄土星和土星环之间的空间来完成它的任务，收集了许多前所未见的近距离数据。

周三，在拉卡纳达弗林特里奇喷气推进实验室的礼堂里，100多名卡西尼号任务成员和他们的家人聚集关注事态发展。第一个信号是在太平洋时间晚上11:55(美国东部时间周四凌晨2:55)发出的，空气中充满了欢呼，因为这表明宇宙飞船仍然活着。

在大约10分钟的时间里，一组信号表明，宇宙飞船正在跨越7.5亿英里的太空，从土星向地球传输关键数据。

“我很高兴地告诉大家，卡西尼号像我们计划的那样冲出了缺口，并以优异的状态从另一侧出来。”说卡西尼号项目经理厄尔·梅兹在一份声明中补充说，在这次任务之前——这是有史以来最接近土星的一次任务——他们只能依靠预测和以前对土星其他环的经验。

辉煌历史与遗产

卡西尼号发射于1997年10月“见过”2004年7月，土星离开了欧洲航天局的一个着陆器，该着陆器于次年1月完成了降落伞降落到土卫六表面。从那里开始，该任务已经导航了不断变化的轨道，提供了多次土星和环系飞掠，甚至在途中获得了两次任务扩展。

卡西尼号已经成为美国宇航局最可靠的行星任务之一，但现实表明它已经用完了推进剂。一旦它耗尽，车辆将不再是一个可以控制的。

对于探测器来说，风险很高，因为它可能不会撞上卫星土卫二在那里，科学家们发现了一个地下海洋可能适合生命生存。因此，NASA官员决定将航天器置于将于今年9月15日结束任务的轨道上，最终坠入火星大气层。

这条轨道与土卫六最后一次近距离飞掠一起安排，为专家们提供了近距离观察土星湍流大气的机会。卡西尼号将于5月2日第二次穿越月球。

这些潜水将使卡西尼号能够获取关于行星重力和磁场的详细地图和信息，确定其内部结构。它还将观测光环中有多少物质，收集光环粒子样本，并提供光环和云层的近距离照片。

NASA喷气推进实验室的任务项目科学家琳达·斯皮尔克说:“卡西尼号对泰坦的近距离探索现在已经过去了，但飞船收集的大量数据将为未来几十年的科学研究提供动力。”

9月15日凌晨，任务团队将聚集在一起庆祝20年的任务，并观看航天器进入土星大气层并像流星一样燃烧。