随着南卡罗来纳州为第三次总统初选做准备，喜剧演员和上周今夜主持人约翰·奥利弗决定剖析“投票”到底是什么，并抨击了旨在保护选民权利的选民身份法。

正如奥利弗在节目中指出的那样，每个美国人都应该享有投票权——“甚至是白痴”——而目前对选民身份证的限制(主要由共和党成员支持)反而对某些人口统计数据施加了强制性的限制，使他们无法参加美国选举。

“研究表明，这些限制往往不成比例地影响非洲裔和拉丁裔选民。例如，在德克萨斯州，专家们发现，非洲裔选民缺乏选民身份证的可能性几乎是前者的两倍，而拉丁裔选民缺乏选民身份证的可能性几乎是后者的2.5倍。”

“这只是白人更有可能拥有的东西之一。比如晒伤。或者奥斯卡提名，”他补充道，并将选民身份法的陷阱与奥斯卡今年备受争议的全白人提名相提并论。

奥利弗对立法的强烈反对也是在2013年废除投票权法案；这次选举是自两年前大法院做出决定以来的第一次。

至于那些反对缺乏选民身份法将导致选民欺诈上升的批评者呢?奥利弗驳斥了这一观点，称“报酬低，麻烦多”，同时将这一行为等同于试图使用Bed Bath and Beyond优惠券作为许可证，这一行为可能会让有罪的一方入狱五年。

Oliver的整体保险这是2016年总统初选的独特之处吗——而不是关注直言不讳的共和党候选人，如唐纳德·特朗普和特德·克鲁兹，或者民主党候选人希拉里·克林顿和伯尼·桑德斯之间不断缩小的选民差距上周今夜主持人发誓要报道与实际“进程”有关的选举方面，而不是目前主导选举的数字。如果第三季的首播说明了这种道德准则的成功，我们只需要看看这段视频是如何疯传的就知道了。

最后，奥利弗的话听起来不可否认是正确的:“投票是一种权利。如果你把它拿走，你就毁了民主。”

HBO的约翰·奥利弗主持的上周今夜节目美国东部时间周五晚上11点。

在下面的视频剪辑中，观看约翰·奥利弗(John Oliver)解释投票是如何运作的，并摧毁选民身份法。

来源:YouTube